For program planning, most managers will typically use a bottom-up approach that identifies and executes planning iterations for the program's individual component projects. 对于规划计划,大多数经理通常使用由下而上的方法,来识别和执行规划的单个组件项目的计划迭代。
As we have pointed out, there are two general ways to build an application, a top-down approach and a bottom-up approach. 我们曾指出,有两种方式来构建应用程序,自顶向下方法和自底向上的方法。
However, if you use the bottom-up approach to develop Web services, you may encounter problems. 然而,如果您使用的是由下自上的方法来开发Web服务,那么您可能会遇到麻烦。
The best approach to building an SOA is to combine a bottom-up approach of building services that solve integration problems with a top-down, architectural approach. 构建SOA的最佳方法是将自底向上方法(用于构建解决集成问题的服务)和自顶向下体系结构方法结合使用。
In other scenarios, you might develop using a bottom-up approach, in which you would create your entity objects first and then create the database tables from the entities later. 在另一个概述中,您也可以使用自底向上方式来开发,在这种方式中,您首先要创建您的实体对象,然后从实体中构建数据库表。
In a bottom-up approach, one would start with a Java bean and expose the functionality as Web services. 在自下而上方法中,先从一个JAVAbean开始,然后将功能公开为Web服务。
A bottom-up approach typically yields tool-unfriendly metamodels. 自底向上的方法通常产生工具不友好的元模型。
The bottom-up approach is often used to expose an existing application as a Web service. 自底向上的方法常常用于将现有的应用程序提取为Web服务。
The bottom-up approach is focused on enabling the functions of applications and legacy systems as services. 自下而上方法专注于以服务的形式实现应用程序和遗留系统的功能。
The bottom-up approach appears to be more IT driven; the business lacks documentation of its strategy, functions, and core competencies. 自底向上方法更多是由IT驱动的;业务缺乏关于其策略、功能和核心能力的文档。
Most likely, you will do some parts of an application with a top-down approach and others with a bottom-up approach. 多数情况下,您会使用自顶向下方法完成应用程序的某些部分,并使用自底向上方法完成其他部分。
Use a bottom-up approach secondarily if existing function needs to be quickly exposed. 如果需要快速地将现有功能公开,请使用自底向上方法作为辅助方法。
This section describes how to combine a top-down, business-driven approach with a bottom-up approach, leveraging legacy investments. 本节描述了如何利用遗留的投资,来联合自顶向下的,业务驱动的手段和自底向上的手段。
In addition, the bottom-up approach allows the separation of concerns: Business analyst focuses on business process modeling and improvement, and data modeler concentrates to develop an enterprise-wide vocabulary and consistent logical data entities. 此外,自下而上方法可以实现问题分离:业务分析师关注业务流程建模和改善,而数据建模师集中注意力开发企业级词汇表和兼容的逻辑数据实体。
Starting from this stage, this solution is adapting the bottom-up approach, which means that only the most important and urgent business subject areas are targeted in this logical data model. 从这一阶段开始,该解决方案就适用自底向上的方法了,这意味着这个逻辑数据模型中仅仅将最重要和紧迫的业务主题领域锁定为目标。
Implementation of Enterprise Information Systems access in Service-Oriented Architecture: a bottom-up approach 实现对面向服务的体系结构中企业信息系统的访问:自底向上方法
In a bottom-up approach, you begin with existing systems or applications. 在自底向上方法中,将从现有系统或应用程序开始着手。
Web services can be built using either a top-down or bottom-up approach. Web服务可以使用自上而下或者自下而上的方法构建。
In addition to supporting a top-down model-driven approach, the solution approach enables a bottom-up approach for the development of new services. 除了支持自顶向下的模型驱动方法之外,此解决方案方法还允许采用自底向上方法来开发新的服务。
In contrast, in an infrastructure-centric or bottom-up approach, resources ( servers, storage, and network resources) are managed individually. 相反,在以基础设施为中心(即自底向上方式)的云计算环境中,单独地管理各种资源(服务器、存储和网络资源)。
Since we already have the SQL/ XML statement created, this article uses the bottom-up approach, in which the SQL is used to generate the Employee Java bean. 因为已经创建了SQL/XML语句,本文使用自下而上方式,也就是使用SQL生成EmployeeJavabean。
It is recommended that existing enterprises use both a top-down and a bottom-up approach. 对于现有企业,推荐同时采用自底向上和自顶向下两种方法。译者郑柯曾任职《程序员》杂志副主编,《项目管理修炼之道》译者。
Safety management takes a top-down and bottom-up approach for the complete integration of roles and responsibilities within the overall project organization. 对于项目全体组织机构范围内的任务和责任的全体整合,安全管理采取自上而下模式和自下而上模式。
Bottom-up approach is in the vocabulary, syntax, meaning the surface layer of finishing material to the hearing. 自下而上的方法就是在词汇,句法,寓意层的表面对听力材料进行精加工。
This bottom-up approach is quite natural and easy and is the perfect recipe for a SOA failure. 虽然自底向上的方法看起来是那么自然和简单,好像是治疗SOA失败的绝妙处方。
The bottom-up approach advocates understanding regulatory networks as a collection of entangled motifs. 自底向上的方法主张理解调控网络为一个使人陷入困境的图示的集合。
Quality management requires both a top-down and bottom-up approach to obtain complete integration within the project. 质量管理需要自上而下模式和自下而上模式,以取得项目内部整体整合。
This review discusses the achievements and promise of a bottom-up approach that uses well-characterized subnetworks as model systems for understanding larger networks. 这篇综述讨论了使用定性清楚的分子网络作为模型系统,来理解更大的网络的一个自底向上的方法的成就和前途。
Principles and patterns add a bottom-up approach to balance the process. 原则和模式则加入了一种自下而上的方法,从而平衡整个过程。